• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Polish Housewife

Polish recipes served up with tidbits of folklore, customs, and history

  • Home
  • Polish Recipes
    • Polish Breads
    • Polish Soups
    • Polish Mains & Sides
    • Polish Desserts
    • Polish Pantry
    • Polish Beverages & Liqueurs
  • Recipes
    • Appetizer
    • Beverage
    • Salad Dressing
    • Salads
    • Soup
    • Stew
    • Main
    • Vegetables
    • Dessert
  • About
  • Expat Life
    • Art
    • Concerts
    • Crime
    • Current Events
    • Daily life
    • Dining Out
    • Euro 2012
    • Events
    • Holidays
    • Museums
    • People
    • Pets
    • Sightseeing
    • Sports
    • Travel
  • New? Start Here
  • Store
  • Polish Cookbook

Babka Maślana z Rumem (Butter Rum Pound Cake)

April 10, 2018 by Lois Britton 10 Comments

The last time I made Babka Maślana z Rumen we had just returned to Poznań. If you think this sounds delicous, please let me know it the comments and rate it ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐.

Babka Maslana z Rumem

We both returned from the states a couple of days ago – Ed from the Ryder Cup in Chicago, me from Arizona and parts west.  We’ve almost recovered from the jet lag, but decided to stay in Friday night.  We were tempted to go out looking for dessert, but I chose instead to whip up one of Ed’s favorites, this butter rum flavored pound cake, or as they would call it in Poland Babka Maślana z Rumen.  It’s been out of the oven for two hours, and one quarter of the cake is gone.  This could be dangerous.  Maybe it is wiser to go “out” for sweets!

I think you’ll love the butter-rum flavor of Babka Maślana z Rumem. Check the recipes notes for the Polish trick to a perfect release on your bundt cakes!

Smacznego!

Lois

 

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

Babka Maslana z Rumem (Butter Rum Pound Cake)

★★★★★ 5 from 2 reviews
  • Author: Polish Housewife
  • Prep Time: 25 min
  • Cook Time: 60 min
  • Total Time: 1 hour 25 minutes
  • Category: Dessert
  • Cuisine: Polish
Print Recipe
Pin Recipe

Description

A moist baking powder babka topped with a butter rum sauce


Ingredients

Scale

for the cake
1/2 cup butter, softened
1 cup sugar
2 eggs
1 1/2 cups flour
1/2 t. salt
1/2 teaspoon baking powder
1/4 teaspoon baking soda
1/2 cup buttermilk (or 1teaspoon vinegar & enough milk to make 1/2 cup)
1 teaspoon vanilla

for the sauce
3/4 cup sugar
3 tablespoons water
1/3 cup butter
1 teaspoon rum extract


Instructions

  1. Cream butter and sugar, add eggs one at a time
  2. Combine dry ingredients and add to batter alternating with buttermilk and vanilla
  3. Pour batter into a lightly buttered 9 x 5 loaf pan or a small bundt pan. (I sprayed the pan with Baker’s Joy this time.  It’s the only time I’ve ever had a bundt cake come out of the pan perfectly!)
  4. Bake for approximately one hour at 325 degrees
  5. Cool the cake for 10 minutes, remove from pan
  6. While cake is cooking, combine all of the sauce ingredients, heat until the sugar dissolves
  7. Poke holes in the bottom of the cake and spoon the sauce over the bottom.  (I removed the cake from the pan because I’ve had trouble getting it out when the sauce cools and sticks to the pan.  I used a very long decorating tip to fill the cake with rum sauce from the bottom.  A basting needle would be a good tool too.  About half of the sauce was squirted into the bottom of the cake, the other half was drizzled over the top.)

Notes

Another alternative to keep your bundt cake from sticking to the pan, butter the dish and then dust with bread crumbs!

Did you make this recipe?

Tag @PolishHousewife on Instagram and hashtag it #polishhousewife

 

Lois Britton

An accountant by trade and a food blogger since 2009, Lois Britton fell in love with Polish cuisine during the years she lived in Poznań, Poland. As the creator of PolishHousewife.com,  she loves connecting readers with traditional Polish recipes. Lois has a graduate certificate in Food Writing and Photography from the University of South Florida. She is the author of The Polish Housewife Cookbook, available on Amazon and on her website.

Share this...
  • Email
  • Pinterest
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • Reddit
  • Whatsapp

Filed Under: Autumn, Cakes, Dessert, Polish, Polish Desserts

Previous Post: « What is Bipolar Disorder?
Next Post: Ziemniaki po Mysliwsku (Polish Potatoes Hunter-Style) »

Reader Interactions

Comments

  1. faithy

    October 9, 2012 at 4:07 am

    Looks so yummy! I want to try this weekend! Thanks for sharing! 😀

    Reply
  2. Lois B

    October 9, 2012 at 2:37 pm

    Hope it’s not too sweet for you, Faithy. It’s a great cake recipe. I’ve also used it without the sauce, but covered in a lemon mousse (lemon curd folded into whipped cream) and berries.

    Reply
  3. Elizabeth Beaudoin

    April 10, 2018 at 5:48 am

    Ohhhh have to try this one…..thanks Lois. It will be a nice treat after all the Babkas of Easter…..which I love but take time to make, as you know, so this would be lovely for coffee time with girlfriends.

    ★★★★★

    Reply
    • polishhousewife

      April 10, 2018 at 11:05 am

      Sounds like fun!

      Reply
  4. Danuta I Gajewski

    January 31, 2019 at 9:44 am

    This recipe is almost identical to the one my mother used (from Maria Disslowa’s Jak Gotować). As far as a release for bundt pans is concerned, I always use melted butter, which I brush thoroughly over the whole interior of the bundt pan (I’ve got 8 different ones – I just love using them!), and either use finely ground breadcrumbs, or caster sugar (known here in Canada as berry sugar), and then let the butter cool before adding the batter. I’ve never had a problem with the cake not releasing properly, even on the most intricate bundt pan details. The sugar leaves a very delicate crunch on the outside of the cake which keeps the cake moist, and also enhances the flavour of a drizzle/icing/sauce.

    ★★★★★

    Reply
    • polishhousewife

      February 3, 2019 at 10:51 am

      I’ve never tried sugar for preparing the pan, but I will. I love the idea of having 8 different bundt pans, Danuta, but I’d need more storage space. I have a blogging friend, who has a former pantry that just houses per bakeware, and I am so jealous!

      Reply
  5. Dee

    December 31, 2021 at 7:54 pm

    Are these recipes from US as I have to adjust my measurements into metric? US cup measurements not the same as here.

    Reply
    • polishhousewife

      January 7, 2022 at 5:54 pm

      Yes, the measurements are US.

      Reply

Trackbacks

  1. Cheese Babka - Polish Housewife says:
    May 9, 2020 at 8:52 am

    […] Butter Rum Babka – a pound cake-like (baking powder leavening) babka with a butter rum-flavored glaze […]

    Reply
  2. Our Daily Bread: Four Spiritual Lessons I’ve Learned From Baking - Busted Halo says:
    September 19, 2021 at 9:07 pm

    […] cakes. During the holidays, I bake with my sister, Joanne. For Easter, we make carrot cakes and Polish rum babkas. For Thanksgiving, a pecan or pumpkin pie and apple crumble will do. Christmas cookies are a […]

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Let’s Connect!

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • YouTube

Use the code POLISH15 for a 15% discount!

Welcome – Witam!

Hi, I'm Lois; welcome to Polish Housewife! Here you'll find my culinary and cultural adventures in Poland and in the USA.
Zapraszamy! Click here…

Polish recipes sent to your inbox!

* = required field

Looking for something special?

The Polish Housewife Cookbook – order your autographed copy here!

Footer

  • Privacy Policy
my photos on tastespotting
Living in Poland
my foodgawker gallery
Poland Blogs

Copyright © 2023 · Foodie Pro & The Genesis Framework